STILNOVO lights exhibition 50s 60s leuchten berlin

     STILNOVO

Opening   04. February 18:00 2016

Exhibition   05. February - 02. April 2016

„ I am more than delighted to have the opportunity of saying a few words about one of those new fields of activity that have been created in recent years by Italians . The creators are men of tenacity , enthusiasm and wisdom , whose works are often referred to in connection with the word „ miracle“ although there is nothing „miraculous“ about them . Their achievement is rarely the outcome of unremitting effort , inspired by enterprise and courage and sustained by strenght of character and all the wealth of human spirit“

GIO PONTI , Preface Stilnovo Catalogue 1963.

___________________________________________________________________________

„ Ich bin mehr als erfreut , die Möglichkeit zu haben über eines jener neuen Beschäftigungsfelder das von Italienern in den letzten Jahren geschaffen wurde einige Worte zu sagen . Die Entwerfer sind Männer von Zuverlässigkeit , Enthusiasmus und Weisheit , deren Arbeiten oft mit dem Wort , „Wunder“ in Verbindung gebracht werden obwohl diese Männer nichts „übernatürliches“ an sich haben . Ihr Erfolg ist nicht nur das Ergebnis unermüdlicher Anstrengungen , sondern inspiriert von Unternehmungsgeist und Mut und getragen von Charakterstärke und der Vielfalt des menschlichen Geistes. "

                                           

 GIO PONTI , Vorwort Stilnovo Katalog 1963